日本とかいう国、雨が降っても涼しくならない【ホロライブ切り抜き / 英語解説 / 古石ビジュー】
説明を見る
配信元:【RESIDENT EVIL 4】Inventory management with a side of combat
https://youtu.be/weRaXfBiIqs
【今日の英語】make sense
understandと似た使われ方をしますが、understandが人を主語に取る一方、make senseは物事が主語になります。
特に「分かった?」を意味する"make sense?"は口語で超頻出。
"Do you understand?"はやや上から目線に聞こえるため注意が必要です。
※この動画はhololiveの二次創作ガイドラインに準拠しています。
また、独自の解釈による翻訳や編集、解説により教育的価値のあるオリジナルコンテンツの制作に取り組んでいます。