ホロJPとの交流で気づいた日本人の特性を語るホロIDオリー【ホロライブ切り抜き / 英語解説】
説明を見る
配信元:【ANSWERING HOLOQ】 IT WAS MY 1st ANNIVERSARY AS HOLOPLUS AMBASSADOR!!🎉🎉 【Kureiji Ollie】
https://youtu.be/hRqbPG49zhw
【今日の英語】in a bad light
悪いライト(光源)で照らした状態で=悪く見えるように、という意味の表現です。
あくまで印象の話であり、実際に悪い物、事に対しては用いない事に注意。
inとaは繋がり、母音が続かないdやtも弱くなるため、「インアバッドライト」ではなく「イナバッライ」のような発音になります。
※この動画はhololiveの二次創作ガイドラインに準拠しています。
また、独自の解釈による翻訳や編集、解説により教育的価値のあるオリジナルコンテンツの制作に取り組んでいます。